While the holiday season is a great time to spend time with loved ones, here's what to do when some family members make the holidays difficult