What used to be a rather small and harmless subculture on the internet has become a cause for concern